• December 16, 2021

ANA CAROLINA GRAJALES da vida a varios personajes en “Encanto”

ANA CAROLINA GRAJALES da vida a varios personajes en “Encanto”

Ana CarolinaENCANTO es la nueva película animada de Disney Animations, proyecto que llega a Ana Carolina Grajales por medio de una audición, en la que, como requerimiento, debía hablar español e inglés y ser colombiana. Gracias a su gran trayectoria en el mundo del doblaje, donde ha dado vida a diversos personajes en producciones como: Los Padrinos Mágicos, Glitter Force (Netflix), I am Frankie (Nickelodeon), South Park, Popples (Netflix), Doctor Who (HBO) y muchos otros más; al momento de la audición contaba con la experiencia para ser considerada parte del proyecto. ENCANTO es un proyecto especial porque Ana Carolina está dando la voz original a muchos de los personajes de la película tanto en inglés como en español. 

 

ENCANTO cuenta la historia de una familia extraordinaria, los Madrigales, que viven escondidos en las montañas de Colombia, en una casa mágica, en un pueblo vibrante, en un lugar maravilloso y encantador llamado Encanto, así lo dice Walt Disney Animation Studios en su página web.

 

“Tener la oportunidad de ser parte de tan importante proyecto que representa a Colombia de una manera tan hermosa y más dentro de mi carrera como actriz es un gran logro. Me siento muy orgullosa de ser parte de este proyecto, ir a los estudios de Disney donde se grabó Toy Story, Coco, Frozen, etc; compartir con los productores y directores. Lo más interesante es que me dieron la oportunidad de improvisar y usar los dichos que más me gustan de mi cultura colombiana, esta experiencia fue inolvidable. Es un sueño cumplido ser parte de un proyecto de Disney Animations”.

 

La película animada fue dirigida por Byron Howard, Jared Bush y Charise Castro Smith, quienes también estuvieron a cargo de la producción.

 

“Definir mi participación en la película es saber que en muchos de esos momentos, mi voz está plasmada en diferentes reacciones y emociones, a través de la voz de muchos personajes de diferentes edades. Es el primer proyecto de Disney Animations que se centra en una familia latina colombiana; como latinos eso nos pone muy en alto a todos”

Información y fotografía cortesía Drisset Bethancourt