En sus giras conquista corazones alrededor del mundo y sigue siendo la consentida de su publico, por su transparencia y honestidad.

 

Talentosa, sensible y profunda, así es Ana Gabriel, una mujer trabajadora y apasionada por la música, dueña de una voz que llega a lo mas sensible de sus seguidores.

 

Luego de tomarse un pequeño descanso de dos meses para recargar las baterías, Junio y Julio, llega a Miami con un show lleno de pasión, entrega y romanticismo. La cita es este Viernes 15 de Agosto en el James L. Knight Center a las 8 P.M. Aunque no festeja nada en especial en su gira, esta cumpliendo 40 años en el mundo artístico, fuera de escandalos y entregandose a su gran pasión música.

 

Tuvimos la suerte de poder conversar con la talentosa mexicana y descubrir el porque sigue tan vigente como hace 40 años atrás. Nos contó las diferencias que hay entre María Guadalupe y Ana Gabriel; sus sentimientos de madre y que le aconseja a su hija; las perdidas que ha sufrido a lo largo de su carrera y que  sentimientos la llevaron a componer el tema ‘Huelo a soledad’.

 

Alguna novedad en esta gira?

‘No estoy festejando nada, ni traigo nada en especial… Es un concierto mas, una gira mas, como todos los años que empiezo hacerla. Yo arranco desde Enero, me tomo dos meses para recargar las pilas (Junio y Julio) y termino en Diciembre’

 

Cambia el repertorio entre ciudades o países?

‘Cambio canciones y depende de donde vaya, pero como Miami es una ciudad multicultural cantare canciones que cante en Venezuela, Chile , Argentina, Bolivia, Ecuador, Colombia … En el concierto en Viña del Mar comprendí algo, que al haber tantas canciones tengo que recurrir a los popurrís. Eso es que lo que es diferente a lo del año pasado pero realmente es el mismo concepto. Nunca cambio!’

 

Y su publico como la recibe?

‘Yo creo que el publico ha entendido, comprendido y aceptado, que cuando yo llego a un escenario lo que hago es cantar, platicar, entregarme a ellos y reirme. Cuento un chiste, pero todo depende como estén los ánimos… no hago nada diferente. Yo salgo a cumplir con una entrega a través de la música’

 

Que es lo mas lindo que ha recibido en estos 40 años de carrera?

‘El solo hecho de permanecer 40 años! Si bien es cierto se lucho mucho para poder llegar y después el mantener la carrera no ha sido fácil’

 

Que hizo para mantenerla?

‘Le puse una dosis de disciplina, una de humildad y dos dosis de trabajo. Ademas de mantenerme al margen y no caer en un juego de la farándula.  Muy importante ha sido el respeto hacia mi misma  y  mi publico, y nunca dejar de ser agradecida con ellos’

 

En su cuenta de facebook tiene un mensaje muy bonito que dice así: ‘Soy cantante y compositora mexicana y durante 40 años busco dentro de mi un mensaje para llevarle a todos mis fans’… Me pregunto si aun esta buscando ese mensaje?

‘Si, siempre! Cada vez que salgo a cantar y en cada canción yo busco esa comunicación con mi publico. A lo mejor llegan a mi concierto y quieren escuchar ‘Quien como tu’, y si yo la canto por cantar, no llego a convencerlos. El mensaje que yo trato de dar siempre es convencerles primero que nada, traerles y conquistar ese corazón. Que griten, que canten y que descarguen esa energía que traen y desborden alegría . Y lo mas importante que logren convertir esa canción en amor…’

 

Alguna vez ha tomado algún receso en su carrera?

‘No, nunca he tomado ningún receso! Descanse por decir 4 meses por la muerte de mi hermana. Esos 4 meses fue porque mi espíritu estaba tan lastimado, dolido y  herido, que cuando cantaba ‘Luna’ o alguna otra canción triste me ponía a llorar. Incluso nunca pude cantar la canción que le compuse a mi hermana que se llama ‘Cuanto te extraño’. No se me hace correcto llorar cuando estoy trabajando, porque yo creo que el publico viene a descargar sus propios problemas. Yo estoy para que esos problemas se conviertan en alegrías. Aunque algunas veces lloren con alguna canción, pero que se desahoguen. Yo sentí que le estaba faltando el respeto al publico’

 

Y en esos meses sintió que aprendió algo de usted que no conocía?

‘No, fue muy corto el tiempo…  Tan solo 4 meses, para una carrera de tantos años se vuelven poco. No logras desahogarte, ni conversar contigo misma.  Lo que estoy pidiendo ahora, para una carrera de 40 años y en mi edad de 58 años me doy cuenta que lo que necesito es un tiempo a destiempo’

 

Su nombre de nacimiento es María Guadalupe Araujo  y su nombre artístico Ana Gabriel. Que hay de similitud entre estas dos personas?

‘Yo creo que el sentimiento, amistad, fidelidad y honestidad, nada mas! La persona que esta dentro de los 40 años de Ana Gabriel  ha vivido tan poquito. Ahora Ana Gabriel  tiene la necesidad de recuperar a María Guadalupe y María Guadalupe guardar a Ana Gabriel’

 

Son iguales en la vida cotidiana?

‘No tienen mucho en común, por que la una se maquilla mucho, se viste diferente y la otra por lo regular cuando esta en casa anda en pijamas. No tiene nada que ver la una con la otra’

 

Uno de sus temas mas lindos se titula ‘Huelo a soledad’. Cree que es importante tener un poco de soledad en la vida del ser humano?

‘Si, pero nada se exceda! Ni tanta alegría ni tanta soledad. Yo creo que todo en la vida tiene que tener un balance. Ademas que es la única canción que he compuesto retratando mi estado anímico’

 

Como surgió?

‘Precisamente cuando llegan esos momentos de  dejar a Ana Gabriel y  llegas a tu casa, siempre hay un desfalco. Eso se da mas cuando van pasando los años y te das cuenta  como que te queda un vacío dentro. Ese cambio fue muy extraño, ya que antes me recuperaba mas rápido de esa soledad’

 

Le gusto esa soledad en ese momento?

‘Nunca me ha gustado llegar a mi habitación y estar sola. La transformación de Ana Gabriel a María Guadalupe es muy difícil y nunca había sentido en  mi propia casa esa soledad… Me entro  un cierto miedo a la soledad y me dije que tenia que enfrentar esta situación, ese vacío que hubo en mi… Necesite reconciliarme conmigo misma y decirme que es lo que me pasa. Me atreví a quedarme conmigo y después de varios días, me levante y me veo al espejo y me pregunte quien soy y porque estaba así, desaliñada, ojerosa y es cuando empiezo a componer la canción … Esa es la única canción que me he escrito para mi’

 

Que momento!!!

‘Te puedo decir exactamente que me levante desganada, entre al baño, agarre el cepillo, le puse la pasta dental y cuando me estaba cepillando veo que caen las lagrimas. Volteo y me veo al espejo y es cuando yo reacciono. Y viene esa reconciliación y platica conmigo, ósea con el humano y con la del espejo. Yo creo que hubo un desprendimiento en mi. Algo asi como  que entre al espejo y empece a conversar con mi reflejo. Afortunadamente estaba mi guitarra dispuesta a escucharme. Esperando por mi y es cuando nace la  canción ‘Huelo a soledad’

 

Que  bueno que tenia esa guitarra…

‘Gracias a esa guitarra tienen muchas canciones….’

 

En el mundo artístico y  en el cotidiano el llamar amigo alguien es muy difícil en estos momentos. Que cualidades tiene que tener una persona para convertirse en un amigo de Ana Gabriel o María Guadalupe?

‘Ser honesto, no mentir, aceptar que muchas veces no podemos estar todo el tiempo. Todo lo demás se va ganando a través de la convivencia, aun cuando se conviva poco. Soy de las personas que prefiero calidad, que cantidad. Sin embargo, hoy puedo contar muy pocos amigos, de esos que yo pueda tomar el teléfono a deshora y decir te necesito. Y que se que van estar ahí’

 

Tiene muchos amigos?

‘Yo tengo muy pocos amigos, tengo amigos para convivir para combeber y divertirse…  pero así que yo tenga la libertad de saber que cuento con ellos… Son muy pocos!’

 

Que se siente cuando se van esos amigos, ya que el año pasado la vimos en funeral de una de sus amigas, Betty Pino. Que se siente cuando se pierde un amigo?

‘Es algo inexplicable… pierdes algo tuyo.  No es comparable el perder al papa o una hermana son dolores similares pero diferentes. Mira que cosa tan curiosa! (reflexiona).  Le sigues recordando porque te preguntas si merecía irse a esta edad. Y lo sigo preguntando, lo pregunto con mi hermana que era menor que yo, lo pregunto con Betty y con muchos amigos  que se han ido’

 

Y como se consuela?

‘Al final del camino siempre termino diciendo que es la voluntad de Dios y contra eso no podemos hacer nada. Mas bien lo que trato de hacer es aprender a caminar con esos dolores, con esas ausencias y que quizás el día de mañana nos los encontremos  en el camino. La vida no la tenemos comprada. Hay dos cosas segura que yo siempre he dicho, porque ni siquiera nacer es seguro, ya que mas seguro es morir que nacer…’

 

Cuales son esas cosas seguras?

‘Pagar los impuestos y la muerte. Esas son las dos cosas seguras que tenemos en la vida. Sobretodo los impuestos! (entre risas)’

 

Vive una bella etapa personal, que es ser madre de Diana Alejandra. Que es lo que siente que tiene ella de usted?

‘No nada, porque biológicamente no es mi hija,  pero si se agarran costumbres y modismos míos…’

 

Que aprendizajes le ha dado a su hija?

‘Quizás lo que yo trato de hacer es que ella aprenda mas de las cosas reales, que de las bellas. Yo le puedo dibujar un mundo de color de rosa, pero cuando salga a la calle se va enfrentar a lo que es la realidad. Yo siempre trato de que decirle y enseñarle que la vida es difícil. Que la vida es tal como es y que tiene que aprovechar de vivir lo que pueda pero educandose’

 

Y si comete errores?

‘Los errores siempre están para cometerse, y los errores si no se cometen nunca vas aprender a resolverlos. Que no le tenga miedo a cometer errores’

 

Tiene alguna anécdota con su hija?

‘Una anécdota que te puedo platicar de niña. Ella tiene el cabello muy lacio y es blanca de piel, y de niña se empezaba a confundir por las similitudes entre las dos. Su madre es muy blanca y el cabello del padre es muy lacio también. A los 6 o 7 años se sentó muy seria nos pregunta que quería saber la verdad y que quien era su verdadera madre’

 

Como reacciono usted?

‘Se me mojaron los ojos en ese momento… Le dije que me hubiese gustado que nacieras de mi, pero que no necesito nacer de mi para parecernos tanto. Tenemos el mismo color de piel, el mismo cabello…. Muchas personas piensan que es biológicamente mi hija. No es ni siquiera adoptada por papeles, es una adopción mas profunda, mas intensa, mas verdadera… es de corazón a corazón, de alma a alma…‘

 

Cual seria el mejor consejo que le ha dado  a su hija?

‘Trato de que vea la vida tal como es. Que luche por las cosas y se prepare, y la veo feliz y realizada. Hay momentos que yo puedo estar muy molesta con ella por algo que ha hecho, pero cuando la veo se me sale la luz y se me olvida lo que le iba a decir o regaño que le iba a dar’

 

Le gusta regañarla?

‘Justo me hizo un comentario antes de irse de vacaciones,  que a ella le duele mucho cuando hay un regaño de sus mamas, ya que hay un respeto y convivir tan grande dentro de esa dualidad que hay entre madre e hija. Lo mío nunca ha sido un regaño, es pura platica y eso le cala mucho, ya  que no hay un regaño como tal sino una observación a las cosas’

 

Como la regaña?

‘Le digo: ‘Mira mija, por esto o por lo otro…’ Y como que le cala mucho mas que un regaño como tal! Lo importante es que manifiesta lo que siente y eso me gusta mucho. Suelta las cosas como son, ya que de igual manera yo le digo las cosas como son. Nunca le estoy pintando nada que no sea real…’